Idiomet "Procrustean bed", som man kan gætte fra titlen, kom til os fra oldtiden, da sengen blev kaldt en seng mere præcist - fra oldtidens Grækenland, hvis myter gav sprogkundene en masse sætningsenheder. Denne over tid fik flere betydninger, videnskabsmændene fandt endda ud af, at ejerens navn kun blev bevaret af Hellenerne i en af varianterne.
Procrustean seng - betydningen af fraseologi
Som en sætning er Procrustean-sengen et symbol på en bestemt foranstaltning, en ramme, hvor nogen forsøger at tvinge nogen eller noget til at tilfredsstille de accepterede standarder. Over tid har denne formulering fået flere betydninger:
- Betingelser, der begrænser friheden.
- Øjeblik, der komplicerer de nødvendige handlinger.
- En logisk fejl, der fordrejer en vigtig betydning.
- Trunkeret sandhed, præsenteret for andres nytte.
En anden Procrustean seng kaldes ofte en ubehagelig seng, men dette er den enkleste og mest almindelige mulighed. I de følgende århundreder tog mange forfattere sig til denne aforisme i mange brochurer og romaner. Procrustean seng - et eksempel på brug i Saltykov-Shchedrin, kaldte han litteraturen om sin tid udmattet på Procrustean sengen af ydmygende censur nedskæringer.
Procrustean seng - hvad er det her?
Dommere ved den græske mytologi er Procrustean-sengen et hvilested, hvor røveren Procrustes lagde rejsende og udsatte ham for sofistikeret tortur. Han strækkede de små med vækst, men forkortede de høje med et sværd og skar ned lemmerne. Der er en version, at der var to sådanne senge med en sadist:
- At strække kroppen, som på stativet.
- Med en sikker montering til hakning af hænder og fødder.
Hvem er Procruste?
Historierne om, hvem Procruste er, er noget anderledes. Fra myter er det kendt, at han var søn af gud Poseidon, der valgte et sted at bo et hus nær vejen fra Tresen til Athen. Ifølge andre oplysninger var Procrust-lairet placeret i Attika, på vejen mellem Athen og Megara. På grund af sin grusomhed blev Procrustes kaldt en af de farligste brigands i Grækenland. Flere kilder nævner flere navne på denne sadistiske:
- Polypemon (den der forårsager meget lidelse).
- Damaskus (overvinde).
- Procop (trunkeret).
Der er en version, som Procrust var søn af Sinis, der gik til sine forældre: han angreb de rejsende og rev dem i stykker, bundet til træernes toppe. Nogle forskere hævder, at Sinis ikke er en kendt røveres søn, men han selv, kun grækerne af en eller anden grund opfandt et sadistisk andet navn og et usædvanligt tortursted, som blev kaldt "Procrustean bed". Til støtte for teorien - at Sinis blev dræbt af samme helt som Procrustes, bekræftes dette af forskellige kilder.
Procrustean seng - myte
Fra legenderne er det svært at forstå, hvorfor skurken Procruste troede sådan "underholdning" med modtagelse af gæsterne, men mekanismen skabte originalen. Jeg mødte rejsende, inviterede dem til at hvile og tilbringe natten, men i stedet for en behagelig seng faldt de i helvede. Topchang Procrusta var et sted for tortur, fangerens krop fik fast pålidelige klemmer. Hvis offeret var af ringe størrelse, strakte røveren det ud som om det var på et stativ. Hvis den rejsende kom højt, skar Procrust sværd af hænder og fødder, og til sidst - hans hoved. På en sådan sadistisk måde forsøgte mesteren at passe fangen i boksen.
Hvem dræbte Procrustes?
Myter siger, at kongen, der besejrede Procrustes, bar navnet Theseus, herskeren i Athen, en af de store helte i Grækenland. Det skete angiveligt nær floden Kefis, da helten var ved at sætte tingene i orden i Attika, ødelægge monstre og skurke. Ifølge en version mødte Theseus med røveren ved et uheld, og han faldt næsten i sin fælde. Ifølge en anden version søgte han en kriminel målrettet at stoppe sine onde gerninger, som Procrust ikke var klar over. Fremgår af disse hypoteser, beskriver beskrivelserne af udnyttelsen af Theseus:
- Kongen faldt i en fælde, men formåede at skære bindingerne med et ubemærket sværd, der engang dræbte Minotaur. Derefter skød han Procrusta på sofaen og afskår hovedet.
- Theseus vidste om den kunstige enhed, formåede at skubbe ejeren til topchan. Og da klipene snappede, hugget han af hovedet, som ikke passede på sofaen. Denne historie gav anledning til endnu en sætning: "forkorte hovedet."
Procrustean seng til kunst
På grund af dets betydning skete denne aforisme i slangen af kreative personligheder . Hvad betyder "Procrustean bed" i fortolkningen af kunstfolkene? Dette udtryk er ofte tilbagekaldt nu, når de vil understrege det:
- det er umuligt at drive kreativitet til accepterede dogmer;
- Tvingende etablerede rammer ødelægger essensen og betydningen af enhver skabelse;
- Det er umuligt at rette op på alle fænomener under konservative teorier.